Garde ta gang.
Amène ta liste.
Transfère ton pool de hockey depuis Marqueur, PoolExpert, Word, Excel ou une liste copiée. Tu vérifies les joueurs; ta gang reçoit ses liens.
Vérifier mon format
Ta gang est là.Tu viens de Marqueur?
Tu n’as rien à retaper. Sur Marqueur, tu copies la page de chaque pooleur; dans HokeyPool, tu la colles. On retrouve les joueurs, tu confirmes, ta gang reçoit ses liens.
Si Marqueur te convient, reste. Il est gratuit et tu peux y repêcher en direct. Change si ta gang veut voir le classement bouger pendant les matchs, faire ses échanges elle-même et ne plus voir de publicité.
Ouvre ton pool sur Marqueur et va dans le menu POOLERS.
MarqueurPOOLERS
Ouvre la page d’un pooleur, sélectionne tout et copie.
Stats du poolerCtrlACtrlC
Sur Mac : ⌘ + A, puis ⌘ + C. C’est plus simple sur un ordinateur qu’au téléphone.
Dans HokeyPool, clique « Créer mon pool », choisis « Coller une liste » et colle la page dans la case « Ta liste ». Pour chaque autre pooleur, copie sa page et colle-la à la suite, dans la même case.
Vérifie les joueurs proposés et choisis ton barème. Pour garder les points de la saison, coche « Compter les points depuis le premier match (29 septembre) ».
Envoie à chaque pooleur son lien personnel, par texto ou par courriel.
Ton tableau d’honneur suit aussi : après l’import, colle la page « Tableau d’honneur » de ton pool Marqueur dans l’espace commissaire, « Saisons passées ».
Trois questions avant de partir de Marqueur
Est-ce que je garde mon historique?
Ta saison en cours, oui : les joueurs de chaque pooleur suivent, et les points peuvent compter depuis le premier match de la saison (29 septembre 2026). HokeyPool recalcule les points avec ton barème à partir des statistiques de la LNH. Tes saisons passées suivent aussi : dans l’espace commissaire, « Saisons passées », colle la page « Tableau d’honneur » de ton pool Marqueur.
Mes participants doivent-ils créer un compte?
Oui, on le recommande : un compte se crée en un clic avec Google ou un code par courriel, et chacun retrouve son équipe et ses pools sur tous ses appareils. Ceux qui n’en veulent pas ouvrent leur lien personnel, reçu par texto ou par courriel.
Combien ça coûte?
Rien. HokeyPool est gratuit pour toute la saison 2026-27, pour tous les pools créés pendant la saison, sans publicité et sans suivi publicitaire. HokeyPool ne gère aucun argent entre participants.
Tu viens de PoolExpert?
Repars de ta liste de repêchage. Elle rentre en un chargement ou un collage, et les noms douteux te sont montrés avant d’enregistrer quoi que ce soit.
Tu as déjà payé ta saison sur PoolExpert? Finis-la là-bas : personne ne devrait payer deux fois pour le même pool. Reste aussi si l’app mobile compte pour ta gang.
Reprends ta liste de repêchage : le fichier Word ou Excel de ta soirée, ou la liste recopiée, le nom du participant suivi d’un deux-points, puis ses joueurs un par ligne.
Clique « Créer mon pool », charge le fichier ou colle la liste, et vérifie les joueurs proposés.
Invite ta gang : chacun reçoit son lien personnel et peut se créer un compte en un clic.
EN DATE DU 17 OCTOBRE 2026
Marqueur, PoolExpert, HokeyPool : les faits.
Observé sur les pages de chaque site en date du 17 octobre 2026, et dans leurs écrans de commissaire le 18 octobre 2026.
| Critère | Marqueur | PoolExpert | HokeyPool |
|---|---|---|---|
| Prix | Gratuit | De base : gratuit, avec publicité, web seulement. Standard : 3 $ par personne, 50 $ au plus. Pro : 5 $ par personne. Entreprise : 500 $. | Gratuit toute la saison 2026-27, pour tous les pools créés pendant la saison. |
| Publicité | Oui : c’est ce qui le finance | Oui au forfait De base, limitée au Standard, aucune au Pro | Aucune, et aucun suivi publicitaire |
| Compte | Courriel et mot de passe pour écrire | Courriel et mot de passe pour tout le monde | Avec Google ou un code par courriel; lien personnel en option |
| Classement pendant un match, sur le web | Il faut recharger la page | Page « Temps réel » : le classement arrive du serveur sans recharger (vu le 19 octobre, avant les matchs du soir) | Relu tout seul quand un but est marqué (matchs vérifiés aux 30 secondes), sur toutes les pages du pool |
| Repêchage en direct | Oui | Oui | Oui : dans l’ordre ou en serpent, chrono par choix, choix automatique quand le temps est écoulé |
| Échanges entre participants | Saisis à la main par le commissaire | Faits par les concurrents ou par l’administrateur, selon le réglage | Proposés et acceptés entre participants, effet le jour même, contre-offre en option |
| Pool des séries | Oui | Oui | Oui : séries 2027, à part du pool de saison |
Sources
- Marqueur : accueil d’un pool et formulaire de connexion sur marqueur.com, consultés le 17 octobre 2026. Page d’un pool observée 75 secondes : aucun rechargement.
- PoolExpert : grille de tarifs (poolexpert.com/fr/pricing.aspx) consultée le 17 octobre 2026; page « Temps réel » d’un vrai pool observée le 19 octobre 2026, avant les matchs du soir : le serveur y envoie le classement sans qu’on recharge la page. Les envois pendant un match n’ont pas été observés.
- HokeyPool : le classement d’un pool se relit tout seul dès qu’un but est marqué; les matchs sont vérifiés aux 30 secondes pendant qu’ils sont en cours.
Une ligne n’est plus à jour? Écris à l’équipe HokeyPool.com : on la corrige avec une nouvelle date.
Ton fichier ressemble à quoi?
Choisis le cas qui ressemble au tien.
Un tableau Excel · .xlsx
Deux colonnes Pooleur et Joueur, ou une colonne par participant. Un seul onglet pour toute la gang.
Un document Word · .docx
Un tableau Pooleur et Joueur, ou le nom du participant suivi de ses joueurs, un par ligne. Si ton tableau a une colonne par participant, copie-le dans Excel.
Une liste copiée · Texte
Le nom du participant suivi d’un deux-points, puis ses joueurs un par ligne. Évite de mettre toute une équipe sur une seule ligne séparée par des virgules.
Les points peuvent suivre.
Tu arrives pendant la saison? À l’import, choisis de compter depuis le premier match. Les échanges faits sur l’ancien site ne sont pas repris.
Tu importes une fois.
La gang te rejoint.
- Ouvre ton ancien pool et copie ta liste de repêchage (ou reprends ton fichier Word ou Excel).
- Clique « Créer mon pool », nomme-le, entre les prénoms de ta gang.
- Colle ta liste ou charge ton fichier. Vérifie les joueurs proposés.
- Choisis tes règles de points.
- Invite ta gang : chacun reçoit son lien personnel et peut se créer un compte en un clic.
Tu as 24 heures pour corriger l’import après l’avoir confirmé.
Avant de transférer ton pool
Ce qui change pour les participants
Chaque participant suit le pool avec son compte, créé en un clic avec Google ou un code par courriel, ou avec son lien personnel, reçu par texto ou par courriel. Il voit son équipe, le classement qui bouge pendant les matchs et les points de sa soirée. Aucune publicité, aucun suivi publicitaire. Ton pool est privé par défaut. Si le commissaire active le classement public, les noms et les points deviennent consultables avec son code. Les équipes et les messages restent privés.
Ce qui rentre tel quel, et comment préparer le reste
Ta liste de repêchage en Word (.docx), en Excel (.xlsx) ou en texte collé. Les noms mal orthographiés sont proposés avec une suggestion; les homonymes et les doublons demandent ton choix avant d’enregistrer. Voici, disposition par disposition, ce que le lecteur comprend aujourd’hui. Pour les autres dispositions, une retouche rapide suffit, indiquée sur la ligne.
| Ta liste | HokeyPool |
|---|---|
| Tableau Excel avec les colonnes Pooleur et Joueur (Club, Position, Ronde facultatives), le nom du pooleur écrit une fois par bloc ou répété | Oui, tel quel |
| Grille Excel : une colonne par participant, une ligne par ronde, même avec un titre, une case vide, une ligne Total ou des colonnes de points | Oui, tel quel |
| Feuille de suivi avec points, totaux et formules | Oui : les colonnes de chiffres sont ignorées, copie les valeurs si tu préfères |
| Word ou texte collé : le nom du participant suivi de deux-points, ses joueurs un par ligne en dessous | Oui, tel quel |
| Word : listes par ronde (« Ronde 1 », puis « Pooleur - Joueur » par ligne) | Oui, tel quel |
| Joueur écrit avec son ancien club | Oui : proposé pour confirmation, jamais validé tout seul |
| Une ligne par participant avec les joueurs séparés par des virgules (texto, Messenger) | Retouche rapide : mets un joueur par ligne avant de coller |
| Un onglet Excel par participant, nommé à son nom (ou titré « Équipe de Pat ») | Oui, tel quel : chaque onglet devient un participant |
| L’onglet de l’an passé laissé actif | Retouche rapide : mets la feuille 2026-27 en onglet actif avant de charger |
| Tableau en grille dans Word | Retouche rapide : copie la grille dans Excel |
| Fichier .csv (Google Sheets, Numbers, Excel) | Oui, tel quel, avec virgules ou points-virgules |
| Fichier .txt, .xls ou .doc déposé | Retouche rapide : ouvre-le et colle la liste, ou enregistre en .xlsx ou .docx |
| Colonnes Prénom et Nom séparées | Oui, tel quel |
| Club, position ou numéro collé au nom sans parenthèses (« McDavid EDM ») | Retouche rapide : mets-les entre parenthèses ou enlève-les |
| Sous-titres Attaquants, Défenseurs, Gardiens dans une équipe | Retouche rapide : enlève-les avant de coller |
Voir le guide d’importation Word et Excel → · Prendre la feuille de repêchage →
Ce que tu gardes
- Tes règles. Buts, passes, gardiens (victoire, blanchissage), 11 statistiques en plus si tu les veux (mises en échec, tirs bloqués, tirs, pénalités, +/-, buts en avantage numérique, tours du chapeau, revirements, arrêts, buts accordés), bris d’égalité calculé, bonus et pénalités du commissaire, maximum de points par joueur, banc de réservistes, clubs de la LNH comme choix, échanges avec points conservés, agents libres si tu les actives. La liste complète est dans « Les règles disponibles » plus bas.
- Ton kit de repêchage. Si tu achètes un guide ou un kit (PDF, Excel), garde-le. HokeyPool n’en vend pas et n’en a pas besoin : ta liste finale rentre telle quelle.
- Ta gang. Ce qui se règle entre vous reste entre vous, en dehors du site. HokeyPool ne gère aucun argent entre participants.
Ce qu’on n’importe pas
Les statistiques détaillées des saisons passées d’un autre site (on garde le champion et le classement final), les messages de babillard, les comptes et mots de passe de tes participants.
Les règles disponibles
| Règle | HokeyPool |
|---|---|
| Points de saison (buts et passes) | Oui |
| Barème des gardiens (victoire, blanchissage, buts, passes) | Oui, valeurs au choix |
| Statistiques en plus au barème : buts en avantage numérique, tirs au but, mises en échec, tirs bloqués, minutes de pénalité, +/-; arrêts et buts accordés pour les gardiens | Oui, les 8, chacune de −100 à 100 points, réglées par le commissaire dans son espace |
| Banc de réservistes (un joueur au banc ne compte pas pendant qu’il y est) | Oui, si tu l’actives, dans un pool par points de saison : de 1 à 10 places par équipe. Un changement se fait comme un échange : le joueur qui va au banc garde ses points, le réserviste compte à partir de son entrée. Le commissaire fait les changements, ou chaque pooleur avec l’alignement quotidien |
| Saisons passées (champion et classement final de chaque saison) | Oui : gardées toutes seules à la fin de la saison régulière; les anciennes s’importent du tableau d’honneur de Marqueur ou d’un chiffrier |
| Clubs de la LNH comme choix (victoire, blanchissage) | Oui, jusqu’à trois par participant |
| Duels par points, par catégories, rotisserie, meilleurs joueurs automatiques | Oui |
| Échanges (un contre un, attaquant ou défenseur au choix, gardien contre gardien, conclu dès l’accord du destinataire, points conservés) | Oui, si tu les actives |
| Agents libres | Oui, si tu les actives |
| Barème distinct pour les buts des défenseurs | Non, le barème des patineurs est commun |
| Joueur du club local obligatoire, prix de dernière place | Oui, via ton règlement écrit |
| Règlement écrit, daté, visible par tous | Oui |
| Correction des erreurs avec trace | Oui, 24 heures après l’import; ensuite, remplacement d’un joueur avec la raison inscrite au fil du pool |
| Export de tout ton pool | Classement exportable; pas d’export complet aujourd’hui |
Comparer avant de changer
La comparaison en date du 17 octobre 2026 est plus haut. Le comparatif long, avec le chiffrier et les cas où il vaut mieux rester où tu es, est ici : Site de pool de hockey gratuit : le comparatif 2026-27 → · Marqueur ou HokeyPool → · PoolExpert ou HokeyPool →
Trois questions qu’on nous pose
Est-ce que ma gang doit recommencer quelque chose?
Non. Tu importes la liste une fois et tu invites ta gang : chacun voit son équipe avec son lien personnel, ou avec un compte créé en un clic (Google ou code par courriel). Rien à réinstaller.
Nos points depuis le début de la saison suivent-ils?
Oui, si tu le choisis. Tu arrives en cours de saison? À l’import, coche « Compter les points depuis le premier match (29 septembre) » : chaque joueur compte depuis le 29 septembre 2026, chez l’équipe qui l’a aujourd’hui. Sans la case, les points comptent à partir du jour où tu crées le pool.
Combien de temps prend le transfert?
Le temps de relire la liste. Charge le fichier, confirme les noms douteux, choisis ton barème, envoie les liens : la plus grande partie du temps sert à relire. Tu as ensuite 24 heures pour corriger l’import.
L’équipe te répond
Contacte l’équipe HokeyPool.com. Pendant la saison, réponse en moins de deux heures entre 8 h et 22 h, heure de Québec.
Coming from another pool site?
The standings move during games, as soon as a goal is scored, with everyone’s points for the night. Draft live on the site or bring your draft list as a Word or Excel file or paste it as text; the players are matched and you confirm any doubtful name. Everyone joins with an account through Google or an email code, or with a personal link by text or email. Imported as is: a Pooleur and Joueur table, a grid with one column per participant, a list with each participant’s name followed by a colon and their players one per line, one tab per participant, first and last name in two columns, and a .csv file from Google Sheets or Excel. Prefer a live draft? Run it on the site, snake style, with a clock and automatic picks. Season points, head-to-head, rotisserie, boxes, a scoring scale with 11 extra statistics (power-play goals, shots, hits, blocked shots, penalty minutes, plus-minus, hat tricks, takeaways, giveaways, saves, goals against), a calculated tiebreak, commissioner bonuses and penalties, a points cap per player, an optional bench of reserves run by the commissioner, trades with counter-offers, free agents, a co-commissioner, Dynasty and the 2027 playoff pool are all there. Coming from Marqueur? Open your pool, go to the POOLERS menu, open each pooler’s page, select all, copy, and paste it into HokeyPool at the import step, one page at a time. Coming from PoolExpert? Start from your draft list. HokeyPool is free for the whole 2026-27 season, for every pool created during the season, with no ads, and the standings refresh on their own during games as soon as a goal is scored.